#navigation a.portfolio {
  background-position: -140px -70px;
  width: 161px;
}

#navigation .highlight a.portfolio:hover,
#navigation a.portfolio .hover {
  background-position: -140px -140px;
    /* IE needs this */
  margin-top:0px;
}